• 介绍 首页

    [综英美] 哥谭鸟类观察报告

  • 阅读设置
    第57章
      克拉拉:“我想要通过你确定蝙蝠洞的位置,先生。”
      阿尔弗雷德:“其实我发现它了,但是我不准备取下来,因为我也想知道蝙蝠洞的位置。”
      布拉克:“阿尔弗雷德!你刚刚告诉我,你不知道定位脚环挂在皮夹克上的原因!”
      阿尔弗雷德举起双手:“我投降,亚蒂,我只是想看看克拉拉会不会来。”
      “亚蒂?”
      克拉拉重复。
      她问布拉克:“博士,所以你引用的例子是真的?阿尔弗雷德就是美/国?
      布拉克沉默了。
      阿尔弗雷德语调轻快:“是的,就是我,我对蝙蝠侠说的全是真话,但是他不信我。”
      克拉拉放在口袋里的手松开了枪柄,缓缓抽出来。
      面对一个能硬抗罗宾武士刀的国家化身,一把9毫米口径的手枪,它的象征意义远大于实际意义。
      而且阿尔弗雷德和亚瑟应该不会是罪犯,这样,象征意义也就不存在了。
      “我明白了,”克拉拉点了点头,“我猜,布拉克博士来自不列颠群岛,不止是来自岛上的人,也来自岛本身。”
      亚瑟狠狠瞪了阿尔弗雷德一眼,后者回以一个无辜的灿烂笑容。
      他侧身让开通道。
      “进来吧,”他说,“我不会让一位女士在凌晨三点吹夜风的。”
      克拉拉从善如流地走进客厅,小心地避开地上那本看起来颇有年头的硬壳书,以及那把可怜的椅子。
      “请坐,”亚瑟示意克拉拉坐客厅里唯一一张单人沙发,“我是亚瑟·柯克兰,英/格/兰,英/国,联/合/王/国或者uk ,或者别的什么东西,如果你愿意叫我阿尔比恩,我也没有意见。”
      克拉拉坐下:“你觉得柯克兰先生这个称谓怎么样?”
      亚瑟摆了摆手:“和我刚才说过的,我不介意。”
      阿尔弗雷德:“你可以叫我阿尔弗雷德,琼斯先生是称呼大叔的,而且也太正式了,我觉得我没那么老,这里也不是联合国会议。”
      克拉拉全都记下来了。
      “好的,柯克兰先生,阿尔弗雷德。”
      亚瑟:“缺德女士,你是德国人,是布鲁斯·韦恩的女儿?”
      克拉拉:“是的。”
      亚瑟:“你在研究罗宾。”
      克拉拉再次回答:“是的。”
      亚瑟:“你现在发现了什么,我们需要整合一下信息。”
      克拉拉想了想,她觉得自己在不到一周的时间内也没有查到什么。
      “蝙蝠洞在庄园底下,布鲁斯和蝙蝠侠关系密切。罗宾不是鸟,蝙蝠侠不是蝙蝠,红头罩和搅局者是人。”
      阿尔弗雷德:“这些是我们知道的。”
      克拉拉:“那么,先生们,你们想要从我身上得到什么?”
      亚瑟拿起了沙发上的针线筐,取出来一团毛线,用细细白白的食指尖和中指尖捋出来一根线。他有一个针线筐,针线筐里还有长长的毛衣针。
      “我们可以合作。”
      他拈着一根毛线说。
      阿尔弗雷德:“是的,我们想要治好哥谭,这座城市生病了。”
      克拉拉不解:“如果你说的是空气污染的话,确实是生病了。城市是活的吗?”
      阿尔弗雷德像变魔法一样端出来一壶茶,开始给亚瑟和克拉拉倒茶。
      “啊,谢谢你,阿尔弗雷德。”
      亚瑟看起来没有克拉拉这么高兴。
      “你怎么泡的茶,我没有看到你烧水。”
      阿尔弗雷德:“微波炉。”
      亚瑟把面前那个杯子推远了一点:“我明天把微波炉扔掉。”
      阿尔弗雷德:“所以我们计划渗透到哥谭首富布鲁斯·韦恩身边!”
      克拉拉:“而现在,阿尔弗雷德已经失败了,你们想要我去渗透布鲁斯·韦恩?”
      亚瑟:“这是合同,我和阿尔弗雷德会把经费拨给你。”
      克拉拉:“mi6和fbi不听你们指挥吗?如果你们想要渗透韦恩,找一个可靠的特工不比没有受过任何专业训练的我更合适吗?”
      阿尔弗雷德解释:“c是局长的代称。”
      亚瑟:“我唯一的助理是霍华德。”
      阿尔弗雷德沮丧地说:“而我什至没有一个助理!”
      亚瑟叹了口气:“简单来说,作为意识体,我们没有太多权利。”
      克拉拉纠正:“我想你说的是权力吧,先生。”
      亚瑟:“权利和权力都没有。”
      阿尔弗雷德点头:“是的,这样更准确。”
      克拉拉把和合同翻到最后一页,开始数零:“哇哦,不过看起来政府给你们的津贴还挺多的。”
      亚瑟按着额头:“你应该可以理解的,克拉拉,一个人工作了几百年甚至上千年,是很难不富裕起来了,另一方面,我们也确实比普通人更多一点机遇。”
      克拉拉:“我懂了。”
      她把合同翻了一遍,大意是阿尔弗雷德与亚瑟雇佣她渗透进布鲁斯·韦恩的家,并且进一步调查布鲁斯和蝙蝠侠的关系。
      “是这样吗?”
      阿尔弗雷德用力点头:“完全正确!你比batsy聪明多了!他只会把人按在地上问'who are you'!”
      亚瑟发出一声痛苦的呻吟,捂住了脸。
      克拉拉继续道:“因此,在身份暴露后,你第一时间前来寻找对此可能有研究经验的柯克兰先生。而你们的争吵,源于柯克兰先生可能并未预料到事态会发展到这一步,或者。”
      她微妙地停顿了一下:“他单纯认为你的行动方式愚蠢透顶。”
      “就是最后那个!”亚瑟猛地抬起头,“我告诉过他无数次!循序渐进!收集情报!而不是穿着可笑的超短裙去举汽车然后被罗宾捅刀子!”
      “但这样最快啊亚蒂!”阿尔弗雷德争辩道,“而且布鲁西宝贝很喜欢艾米莉!他都要和她结婚了!我们差点就拿到蝙蝠洞的参观券了!”
      “然后呢?!在他的婚礼上跳出来说'surprise!我是美利坚化身,现在请蝙蝠侠出来接受采访'吗?!”
      亚瑟停下换了口气。
      “而且你最后也看出来了,韦恩只是假装要求婚!他根本就没上当。”
      亚瑟冷漠地说:“韦恩给你设了一个陷阱,然后你掉进去了,如果不是恰巧有克拉拉·缺德的定位脚环,你这一趟什么都不会得到。”
      阿尔弗雷德托着腮:“也许我精进一下化妆技术就可以成功得到蝙蝠洞的入场券了。”
      克拉拉摇头:“他不会的。布鲁斯对蝙蝠侠占有欲很强,我之前对他说过我想见蝙蝠侠,但是他一直拒绝。”
      她把合同推向阿尔弗雷德那边。
      “抱歉,琼斯先生,我不能接受一份渗透到我父亲身边的聘请。”
      -----------------------
      作者有话说:小剧场
      当克拉拉和杰森聊天
      克拉拉:我告诉布鲁斯我在枪支用品店
      杰森(惊恐:什么?!
      克拉拉:然后布鲁斯说我可以买下它
      杰森(倒地不起:
      注:abi全称abitur,可以理解为德国的高考[狗头叼玫瑰]
      克拉拉终于发现罗宾不是鸟了,成功扒掉了一层马甲,接下来还要扒真实身份马甲[撒花]
      打滚求评论[爆哭]每天日六我真的很需要支持的[可怜]
      第39章
      五百万美元。
      这笔钱别说是对克拉拉, 就算是对布鲁斯,恐怕也不是一个小数目。
      更何况这只是基础酬金,如果克拉拉能找到合同上要求的证据, 还有额外的奖金。
      克拉拉觉得自己不能接受。
      虽然她认识布鲁斯·韦恩还不到一个星期, 但是韦恩一家人对她很好, 她不想作为一个安插进去的“间谍”待在韦恩庄园。
      即使亚瑟和阿尔弗雷德要查的东西和自己要查的东西是完全一致的。
      “啊!说到罗宾!”他声音洪亮,仿佛刚才克拉拉没有拒绝,“我想起来了!他后来还掏了一小块绿油油的石头想怼我脸上!好像叫什么…… kry…kryptonite ?”
      亚瑟笑出声来了:“氪石, 他们以为你是氪星人?”
      “对, 就是对付那个穿蓝色紧身衣,会飞的家伙的外星人!”阿尔弗雷德浑不在意地接话, 还挥了挥手, “不过氪石对我一点用处都没有,本hero可是免疫那种东西的!”
      绿色的矿石。
      对某些超常生物特攻。
      氪石。
      超人。
      现在离开还太早了,虽然时间是凌晨三点,但是离开布拉克博士, 或者说,亚瑟·柯克兰的公寓还太早了。
      和他谈不成蝙蝠侠的合作,还可以谈超人的。
      “克拉克·肯特。”
      克拉拉脱口而出。
      客厅里瞬间安静下来。阿尔弗雷德和亚瑟同时看向她, 一双绿眼睛, 一双蓝眼睛。
      不像猫的眼睛,虽然小猫的眼睛很大,并且可以是绿色的也可以是蓝色的, 但是亚瑟和阿尔弗雷德的眼睛不像猫。